Judges 5:25
American King James Version (AKJV)
He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish.
American Standard Version (ASV)
He asked water, and'she gave him milk; She brought him butter in a lordly dish.
Berean Study Bible (BSB)
He asked for water, and she gave him milk. In a magnificent bowl she brought him curds.
Bible in Basic English (BBE)
His request was for water, she gave him milk; she put butter before him on a fair plate.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
He begged her for water, and she gave him milk, and she offered him butter in a dish fit for princes.
Darby Bible (DBY)
He asked water and she gave him milk, she brought him curds in a lordly bowl.
Douay–Rheims Version (DRV)
He asked her water and she gave him milk, and offered him butter in a dish fit for princes.
English Revised Version (ERV)
He asked water, and she gave him milk; she brought him butter in a lordly dish.
Free Bible Version (FBV)
He asked for water, and she gave him milk. In a bowl fit for nobles she brought him buttermilk.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Water he asked, milk she gave him; In a lordly bowl she brought him curd.
King James Version (KJV)
He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish.
New Heart English Bible (NHEB)
He asked for water. She gave him milk. She brought him curds in a princely bowl.
Webster Bible (Webster)
He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish.
World English Bible (WEB)
He asked for water. She gave him milk. She brought him butter in a lordly dish.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He asked for water. She gave him milk. She brought him butter in a lordly dish.
Young's Literal Translation (YLT)
Water he asked — milk she gave; In a lordly dish she brought near butter.