Judges 18:18
American King James Version (AKJV)
And these went into Micah's house, and fetched the carved image, the ephod, and the teraphim, and the molten image. Then said the priest to them, What do you?
American Standard Version (ASV)
And when these went into Micah's house, and fetched the graven image, the ephod, and the teraphim, and the molten image, the priest said unto them, What do ye?
Berean Study Bible (BSB)
When they entered Micah’s house and took the graven image, the ephod, the household idols, and the molten idol, the priest said to them, “What are you doing?”
Bible in Basic English (BBE)
And when they went into Micah's house and took out the pictured image and the ephod and the family gods and the metal image, the priest said to them, What are you doing?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And so, those who had entered took away the graven image, the ephod, and the theraphim, and the molten idol. And the priest said to them, “What are you doing?”
Darby Bible (DBY)
And when these went into Micah's house and took the graven image, the ephod, the teraphim, and the molten image, the priest said to them, |What are you doing?|
Douay–Rheims Version (DRV)
So they that were gone in took away the graven thing, the ephod, and the idols, and the molten god. And the priest said to them: What are you doing?
English Revised Version (ERV)
And when these went into Micah's house and fetched the graven image, the ephod, and the teraphim, and the molten image, the priest said unto them, What do ye?
Free Bible Version (FBV)
When the priest saw them taking all the religious objects from Micah's home, he asked them, “What are you doing?”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And when these went into Micah’s house, and fetched the graven image of the ephod, and the teraphim, and the molten image, the priest said unto them: ‘What do ye?’
King James Version (KJV)
And these went into Micah's house, and fetched the carved image, the ephod, and the teraphim, and the molten image. Then said the priest unto them, What do ye?
New Heart English Bible (NHEB)
And these went into Micah’s house, and took the engraved image, the ephod, and the teraphim, and the molten image. And the priest said to them, “What are you doing?”
Webster Bible (Webster)
And these went into Micah's house, and brought the carved image, the ephod, and the teraphim, and the molten image. Then said the priest to them, What do ye?
World English Bible (WEB)
When these went into Micah's house, and fetched the engraved image, the ephod, and the teraphim, and the molten image, the priest said to them, |What are you doing?|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When these went into Micah’s house, and took the engraved image, the ephod, the teraphim, and the molten image, the priest said to them, “What are you doing?”
Young's Literal Translation (YLT)
yea, these have entered the house of Micah, and take the graven image, the ephod, and the teraphim, and the molten image; and the priest saith unto them, 'What are ye doing?'