Judges 15:17
American King James Version (AKJV)
And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand, and called that place Ramathlehi.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand; and that place was called Ramath-lehi.
Berean Study Bible (BSB)
And when Samson had finished speaking, he cast the jawbone from his hand; and he named that place Ramath-lehi.
Bible in Basic English (BBE)
And having said these words, he let the mouth-bone go out of his hand; so that place was named Ramath-lehi.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And when he had completed these words, singing, he threw the jawbone from his hand. And called the name of that place Ramath-Lehi, which is translated as ‘the elevation of the jawbone.’
Darby Bible (DBY)
When he had finished speaking, he threw away the jawbone out of his hand; and that place was called Ra'math-le'hi.
Douay–Rheims Version (DRV)
And when he had ended these words singing, he threw the jawbone out of his hand, and called the name of that place Ramathlechi, which is interpreted the lifting up of the jawbone.
English Revised Version (ERV)
And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand; and that place was called Ramath-lehi.
Free Bible Version (FBV)
After Samson had finished his speech, he threw away the jawbone, and he named the place Hill of the Jawbone.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand; and that place was called Ramath-lehi.
King James Version (KJV)
And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand, and called that place Ramathlehi.
New Heart English Bible (NHEB)
It happened, when he had finished speaking, that he cast away the jawbone out of his hand; and that place was called Ramath Lehi.
Webster Bible (Webster)
And it came to pass when he had made an end of speaking, that he cast away the jaw-bone out of his hand, and called that place Ramath-lehi.
World English Bible (WEB)
It happened, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand; and that place was called Ramath Lehi.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When he had finished speaking, he threw the jawbone out of his hand; and that place was called Ramath Lehi.
Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass when he finisheth speaking, that he casteth away the jaw-bone out of his hand, and calleth that place Ramath-Lehi;