Judges 15:15
American King James Version (AKJV)
And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and slew a thousand men therewith.
American Standard Version (ASV)
And he found a fresh jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and smote a thousand men therewith.
Berean Study Bible (BSB)
He found the fresh jawbone of a donkey, reached out his hand and took it, and struck down a thousand men.
Bible in Basic English (BBE)
And taking up the mouth-bone of an ass newly dead, which he saw by chance on the earth, he put to death a thousand men with it.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And finding a jawbone which was laying there, that is, the jawbone of a donkey, snatching it up, he put to death a thousand men with it.
Darby Bible (DBY)
And he found a fresh jawbone of an ass, and put out his hand and seized it, and with it he slew a thousand men.
Douay–Rheims Version (DRV)
And finding a jawbone, even the jawbone of an ass which lay there, catching it up, be slew therewith a thousand men.
English Revised Version (ERV)
And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and smote a thousand men therewith.
Free Bible Version (FBV)
He grabbed the fresh jawbone of a donkey, using it to kill a thousand Philistines.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and smote a thousand men therewith.
King James Version (KJV)
And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and slew a thousand men therewith.
New Heart English Bible (NHEB)
And he found a fresh jawbone of a donkey, and reached down and took it, and struck a thousand men with it.
Webster Bible (Webster)
And he found a fresh jaw-bone of an ass, and put forth his hand, and took it, and slew a thousand men with it.
World English Bible (WEB)
He found a fresh jawbone of a donkey, and put forth his hand, and took it, and struck a thousand men therewith.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He found a fresh jawbone of a donkey, put out his hand, took it, and struck a thousand men with it.
Young's Literal Translation (YLT)
and he findeth a fresh jaw-bone of an ass, and putteth forth his hand and taketh it, and smiteth with it — a thousand men.