Joshua 2:21
American King James Version (AKJV)
And she said, According to your words, so be it. And she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window.
American Standard Version (ASV)
And she said, According unto your words, so be it. And she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window.
Berean Study Bible (BSB)
“Let it be as you say,” she replied, and she sent them away. And when they had gone, she tied the scarlet cord in the window.
Bible in Basic English (BBE)
And she said, Let it be as you say. Then she sent them away, and they went; and she put the bright red cord in the window.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And she responded, “Just as you have spoken, so let it be done.” And sending them to travel on, she hung the scarlet cord at the window.
Darby Bible (DBY)
And she said, According to your words, so be it. And she sent them away, and they departed. And she bound the scarlet line in the window.
Douay–Rheims Version (DRV)
And she answered: As you have spoken, so be it done. And sending them on their way, she hung the scarlet cord in the window.
English Revised Version (ERV)
And she said, According unto your words, so be it. And she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window.
Free Bible Version (FBV)
“I agree—may it be as you say,” she replied. She sent them off, and hung a scarlet cord in the window.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And she said: ‘According unto your words, so be it.’ And she sent them away, and they departed; and she bound the scarlet line in the window.
King James Version (KJV)
And she said, According unto your words, so be it. And she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window.
New Heart English Bible (NHEB)
She said, “According to your words, so be it.” She sent them away, and they departed. She tied the scarlet line in the window.
Webster Bible (Webster)
And she said, According to your words, so be it. And she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window.
World English Bible (WEB)
She said, |According to your words, so be it.| She sent them away, and they departed. She tied the scarlet line in the window.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
She said, “Let it be as you have said.” She sent them away, and they departed. Then she tied the scarlet line in the window.
Young's Literal Translation (YLT)
And she saith, 'According unto your words, so it is;' and she sendeth them away, and they go; and she bindeth the scarlet line to the window.