Jonah 4:3
American King James Version (AKJV)
Therefore now, O LORD, take, I beseech you, my life from me; for it is better for me to die than to live.
American Standard Version (ASV)
Therefore now, O Jehovah, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.
Berean Study Bible (BSB)
And now, O LORD, please take my life from me, for it is better for me to die than to live.”
Bible in Basic English (BBE)
So now, O Lord, give ear to my prayer and take my life from me; for death is better for me than life.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And now, Lord, I ask you to take my life from me. For it is better for me to die than to live.”
Darby Bible (DBY)
And now, Jehovah, take, I beseech thee, my life from me, for it is better for me to die than to live.
Douay–Rheims Version (DRV)
And now, O Lord, I beseech thee take my life from me: for it is better for me to die than to live.
English Revised Version (ERV)
Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.
Free Bible Version (FBV)
So just kill me now, Lord, because I'd prefer to die than to live!”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Therefore now, O LORD, take, I beseech Thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.’
King James Version (KJV)
Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.
New Heart English Bible (NHEB)
Therefore now, LORD, take, I beg you, my life from me; for it is better for me to die than to live.”
Webster Bible (Webster)
Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.
World English Bible (WEB)
Therefore now, Yahweh, take, I beg you, my life from me; for it is better for me to die than to live.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Therefore now, LORD, take, I beg you, my life from me, for it is better for me to die than to live.”
Young's Literal Translation (YLT)
And now, O Jehovah, take, I pray Thee, my soul from me, for better is my death than my life.'