Jonah 1:11
American King James Version (AKJV)
Then said they to him, What shall we do to you, that the sea may be calm to us? for the sea worked, and was tempestuous.
American Standard Version (ASV)
Then said they unto him, What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us? for the sea grew more and more tempestuous.
Berean Study Bible (BSB)
Now the sea was growing worse and worse, so they said to Jonah, “What must we do to you to calm this sea for us?”
Bible in Basic English (BBE)
And they said to him, What are we to do to you so that the sea may become calm for us? For the sea was getting rougher and rougher.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And they said to him, “What are we to do with you, so that the sea will cease for us?” For the sea flowed and swelled.
Darby Bible (DBY)
And they said unto him, What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us? for the sea grew more and more tempestuous.
Douay–Rheims Version (DRV)
And they said to him: What shall we do to thee, that the sea may be calm to us? for the sea flowed and swelled.
English Revised Version (ERV)
Then said they unto him, What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us? for the sea grew more and more tempestuous.
Free Bible Version (FBV)
“What shall we do to you to calm the storm?” they asked him, since the storm was getting worse.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Then said they unto him: ‘What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us?’ for the sea grew more and more tempestuous.
King James Version (KJV)
Then said they unto him, What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us? for the sea wrought, and was tempestuous.
New Heart English Bible (NHEB)
Then said they to him, “What shall we do to you, that the sea may be calm to us?” For the sea grew more and more stormy.
Webster Bible (Webster)
Then said they to him, What shall we do to thee, that the sea may be calm to us? for the sea wrought, and was tempestuous.
World English Bible (WEB)
Then they said to him, |What shall we do to you, that the sea may be calm to us?| For the sea grew more and more stormy.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Then they said to him, “What shall we do to you, that the sea may be calm to us?” For the sea grew more and more stormy.
Young's Literal Translation (YLT)
And they say unto him, 'What do we do to thee that the sea may cease from us, for the sea is more and more tempestuous?'