John 8:35
American King James Version (AKJV)
And the servant stays not in the house for ever: but the Son stays ever.
American Standard Version (ASV)
And the bondservant abideth not in the house for ever: the son abideth for ever.
Berean Study Bible (BSB)
A slave is not a permanent member of the family, but a son belongs to it forever.
Bible in Basic English (BBE)
Now the servant does not go on living in the house for ever, but the son does.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Now the slave does not abide in the house for eternity. Yet the Son does abide in eternity.
Darby Bible (DBY)
Now the bondman abides not in the house for ever: the son abides for ever.
Douay–Rheims Version (DRV)
Now the servant abideth not in the house for ever; but the son abideth for ever.
English Revised Version (ERV)
And the bondservant abideth not in the house for ever: the son abideth for ever.
Free Bible Version (FBV)
A slave doesn't have a permanent place in the family, but the son is part of the family forever.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Now a slave does not remain permanently in his master’s house, but a son does.
King James Version (KJV)
And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
New Heart English Bible (NHEB)
A slave does not live in the house forever. A son remains forever.
Webster Bible (Webster)
And the servant abideth not in the house for ever, but the Son abideth for ever.
World English Bible (WEB)
A bondservant doesn't live in the house forever. A son remains forever.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
A bondservant doesn’t live in the house forever. A son remains forever.
Young's Literal Translation (YLT)
and the servant doth not remain in the house — to the age, the son doth remain — to the age;