John 7:31
American King James Version (AKJV)
And many of the people believed on him, and said, When Christ comes, will he do more miracles than these which this man has done?
American Standard Version (ASV)
But of the multitude many believed on him; and they said, When the Christ shall come, will he do more signs than those which this man hath done?
Berean Study Bible (BSB)
Many in the crowd, however, believed in Him and said, “When the Christ comes, will He perform more signs than this man?”
Bible in Basic English (BBE)
And numbers of the people had belief in him, and they said, When the Christ comes will he do more signs than this man has done?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But many among the crowd believed in him, and they were saying, “When the Christ arrives, will he perform more signs than this man does?”
Darby Bible (DBY)
But many of the crowd believed on him, and said, Will the Christ, when he comes, do more signs than those which this man has done?
Douay–Rheims Version (DRV)
But of the people many believed in him, and said: When the Christ cometh, shall he do more miracles, than these which this man doth?
English Revised Version (ERV)
But of the multitude many believed on him; and they said, When the Christ shall come, will he do more signs than those which this man hath done?
Free Bible Version (FBV)
However, many of the crowd did put their trust in him. “When the Messiah appears, will he do more miraculous signs than this man has done?” they said.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But from among the crowd a large number believed in Him. “When the Christ comes,” they said, “will He perform more miracles than this teacher has performed?”
King James Version (KJV)
And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG1161 manyG4183 ofG1537 the peopleG3793 believedG4100G5656 onG1519 himG846, andG2532 saidG3004G5707,G3754 WhenG3752 ChristG5547 comethG2064G5632, will he doG3385G4160G5692 moreG4119 miraclesG4592 than theseG5130 whichG3739 thisG3778 man hath doneG4160G5656?
New Heart English Bible (NHEB)
But many in the crowd believed in him. They said, “When the Christ comes, he won’t do more signs than those which this man has done, will he?”
Webster Bible (Webster)
And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?
World English Bible (WEB)
But of the multitude, many believed in him. They said, |When the Christ comes, he won't do more signs than those which this man has done, will he?|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But of the multitude, many believed in him. They said, “When the Messiah comes, he won’t do more signs than those which this man has done, will he?”
Young's Literal Translation (YLT)
and many out of the multitude did believe in him, and said — 'The Christ — when he may come — will he do more signs than these that this one did?'