John 7:3
American King James Version (AKJV)
His brothers therefore said to him, Depart hence, and go into Judaea, that your disciples also may see the works that you do.
American Standard Version (ASV)
His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may behold thy works which thou doest.
Berean Study Bible (BSB)
So Jesus’ brothers said to Him, “Leave here and go to Judea, so that Your disciples there may see the works You are doing.
Bible in Basic English (BBE)
So his brothers said to him, Go away from here into Judaea so that your disciples may see the works which you do.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And his brothers said to him: “Move away from here and go into Judea, so that your disciples there may also see your works that you do.
Darby Bible (DBY)
His brethren therefore said to him, Remove hence and go into Judaea, that thy disciples also may see thy works which thou doest;
Douay–Rheims Version (DRV)
And his brethren said to him: Pass from hence, and go into Judea; that thy disciples also may see thy works which thou dost.
English Revised Version (ERV)
His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may behold thy works which thou doest.
Free Bible Version (FBV)
his brothers told him, “You ought to leave and go to Judea so your followers will be able to see what miracles you can do.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
So His brothers said to Him, “Leave these parts and go into Judaea, that not only we but your disciples also may witness the miracles which you perform.
King James Version (KJV)
His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.
New Heart English Bible (NHEB)
So his brothers said to him, “Depart from here, and go into Judea, that your disciples also may see your works that you are doing.
Webster Bible (Webster)
His brethren therefore said to him, Depart hence, and go into Judea, that thy disciples also may see the works that thou doest.
World English Bible (WEB)
His brothers therefore said to him, |Depart from here, and go into Judea, that your disciples also may see your works which you do.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
His brothers therefore said to him, “Depart from here and go into Judea, that your disciples also may see your works which you do.
Young's Literal Translation (YLT)
his brethren, therefore, said unto him, 'Remove hence, and go away to Judea, that thy disciples also may behold thy works that thou dost;