John 7:1
American King James Version (AKJV)
After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.
American Standard Version (ASV)
And after these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Judaea, because the Jews sought to kill him.
Berean Study Bible (BSB)
After this, Jesus traveled throughout Galilee. He did not want to travel in Judea, because the Jews there were trying to kill Him.
Bible in Basic English (BBE)
After this, Jesus went from place to place in Galilee. He did not go about in Judaea, because the Jews were looking for a chance to put him to death.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then, after these things, Jesus was walking in Galilee. For he was not willing to walk in Judea, because the Jews were seeking to kill him.
Darby Bible (DBY)
And after these things Jesus walked in Galilee, for he would not walk in Judaea, because the Jews sought to kill him.
Douay–Rheims Version (DRV)
AFTER these things Jesus walked in Galilee; for he would not walk in Judea, because the Jews sought to kill him.
English Revised Version (ERV)
And after these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Judaea, because the Jews sought to kill him.
Free Bible Version (FBV)
After this, Jesus spent his time going from place to place in Galilee. He did not want to do so in Judea because the Jews were out to kill him.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
After this Jesus moved from place to place in Galilee. He would not go about in Judaea, because the Jews were seeking an opportunity to kill Him.
King James Version (KJV)
After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
G2532 AfterG3326 these thingsG5023 JesusG2424 walkedG4043G5707 inG1722 GalileeG1056: forG1063 he wouldG2309G5707 notG3756 walkG4043G5721 inG1722 JewryG2449, becauseG3754 the JewsG2453 soughtG2212G5707 to killG615G5658 himG846.
New Heart English Bible (NHEB)
After these things, Jesus was walking in Galilee, for he would not walk in Judea, because the Jewish leaders sought to kill him.
Webster Bible (Webster)
After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Judea, because the Jews sought to kill him.
World English Bible (WEB)
After these things, Jesus was walking in Galilee, for he wouldn't walk in Judea, because the Jews sought to kill him.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
After these things, Yeshua was walking in Galilee, for he wouldn’t walk in Judea, because the Judeans sought to kill him.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus was walking after these things in Galilee, for he did not wish to walk in Judea, because the Jews were seeking to kill him,