John 6:64
American King James Version (AKJV)
But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him.
American Standard Version (ASV)
But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who it was that should betray him.
Berean Study Bible (BSB)
However, there are some of you who do not believe.” (For Jesus had known from the beginning which of them did not believe and who would betray Him.)
Bible in Basic English (BBE)
But still some of you have no faith. For it was clear to Jesus from the first who they were who had no faith, and who it was who would be false to him.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But there are some among you who do not believe.” For Jesus knew from the beginning who were unbelieving and which one would betray him.
Darby Bible (DBY)
But there are some of you who do not believe. For Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who would deliver him up.
Douay–Rheims Version (DRV)
But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning, who they were that did not believe, and who he was, that would betray him.
English Revised Version (ERV)
But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who it was that should betray him.
Free Bible Version (FBV)
Yet there are some of you who don't trust me.” (Jesus had known from the very beginning who didn't trust him, and who would betray him.)
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But there are some of you who do not believe.” For Jesus knew from the beginning who those were that did not believe, and who it was that would betray Him.
King James Version (KJV)
But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ButG235 there areG1526G5748 someG5100 ofG1537 youG5216 thatG3739 believeG4100G5719 notG3756. ForG1063 JesusG2424 knewG1492G5715 fromG1537 the beginningG746 whoG5101 they wereG1526G5748 that believedG4100G5723 notG3361, andG2532 whoG5101 shouldG2076G5748 betrayG3860G5694 himG846.
New Heart English Bible (NHEB)
But there are some of you who do not believe.” For Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who it was who would betray him.
Webster Bible (Webster)
But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who he was that would betray him.
World English Bible (WEB)
But there are some of you who don't believe.| For Jesus knew from the beginning who they were who didn't believe, and who it was who would betray him.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But there are some of you who don’t believe.” For Yeshua knew from the beginning who they were who didn’t believe, and who it was who would betray him.
Young's Literal Translation (YLT)
but there are certain of you who do not believe;' for Jesus had known from the beginning who they are who are not believing, and who is he who will deliver him up,