John 6:44
American King James Version (AKJV)
No man can come to me, except the Father which has sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
American Standard Version (ASV)
No man can come to me, except the Father that sent me draw him: and I will raise him up in the last day.
Berean Study Bible (BSB)
“No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him, and I will raise him up at the last day.
Bible in Basic English (BBE)
No man is able to come to me if the Father who sent me does not give him the desire to come: and I will take him up from the dead on the last day.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
No one is able to come to me, unless the Father, who has sent me, has drawn him. And I will raise him up on the last day.
Darby Bible (DBY)
No one can come to me except the Father who has sent me draw him, and I will raise him up in the last day.
Douay–Rheims Version (DRV)
No man can come to me, except the Father, who hath sent me, draw him; and I will raise him up in the last day.
English Revised Version (ERV)
No man can come to me, except the Father which sent me draw him: and I will raise him up in the last day.
Free Bible Version (FBV)
“No one can come to me unless the Father who sent me attracts them, and I will raise them up at the last day.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“no one can come to me unless the Father who sent me draws him; then I will raise him to life on the last day.
King James Version (KJV)
No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
New Heart English Bible (NHEB)
No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him up in the last day.
Webster Bible (Webster)
No man can come to me, except the Father who hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
World English Bible (WEB)
No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him up in the last day.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
No one can come to me unless the Father who sent me draws him; and I will raise him up in the last day.
Young's Literal Translation (YLT)
no one is able to come unto me, if the Father who sent me may not draw him, and I will raise him up in the last day;