John 6:25
American King James Version (AKJV)
And when they had found him on the other side of the sea, they said to him, Rabbi, when came you here?
American Standard Version (ASV)
And when they found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?
Berean Study Bible (BSB)
When they found Him on the other side of the sea, they asked Him, “Rabbi, when did You get here?”
Bible in Basic English (BBE)
And when they came across him on the other side of the sea they said, Rabbi, when did you come here?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And when they had found him across the sea, they said to him, “Rabbi, when did you come here?”
Darby Bible (DBY)
And having found him the other side of the sea, they said to him, Rabbi, when art thou arrived here?
Douay–Rheims Version (DRV)
And when they had found him on the other side of the sea, they said to him: Rabbi, when camest thou hither?
English Revised Version (ERV)
And when they found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?
Free Bible Version (FBV)
When they found him on the other side of the sea, they asked him, “Rabbi, when did you get here?”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
So when they had crossed the Lake and had found Him, they asked Him, “Rabbi, when did you come here?”
King James Version (KJV)
And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG2532 when they had foundG2147G5631 himG846 on the other sideG4008 of the seaG2281, they saidG2036G5627 unto himG846, RabbiG4461, whenG4219 camest thouG1096G5754 hitherG5602?
New Heart English Bible (NHEB)
When they found him on the other side of the sea, they asked him, “Rabbi, when did you come here?”
Webster Bible (Webster)
And when they had found him on the other side of the sea, they said to him, Rabbi, when camest thou hither?
World English Bible (WEB)
When they found him on the other side of the sea, they asked him, |Rabbi, when did you come here?|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When they found him on the other side of the sea, they asked him, “Rabbi, when did you come here?”
Young's Literal Translation (YLT)
and having found him on the other side of the sea, they said to him, 'Rabbi, when hast thou come hither?'