John 5:8
American King James Version (AKJV)
Jesus said to him, Rise, take up your bed, and walk.
American Standard Version (ASV)
Jesus saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.
Berean Study Bible (BSB)
Then Jesus told him, “Get up, pick up your mat, and walk.”
Bible in Basic English (BBE)
Jesus said to him, Get up, take your bed and go.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Jesus said to him, “Rise, take up your stretcher, and walk.”
Darby Bible (DBY)
Jesus says to him, Arise, take up thy couch and walk.
Douay–Rheims Version (DRV)
Jesus saith to him: Arise, take up thy bed, and walk.
English Revised Version (ERV)
Jesus saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.
Free Bible Version (FBV)
“Stand up, pick up your mat, and start walking!” Jesus told him.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Rise,” said Jesus, “take up your mat and walk.”
King James Version (KJV)
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.
New Heart English Bible (NHEB)
Jesus said to him, “Arise, take up your mat, and walk.”
Webster Bible (Webster)
Jesus saith to him, Rise, take up thy bed, and walk.
World English Bible (WEB)
Jesus said to him, |Arise, take up your mat, and walk.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Yeshua said to him, “Arise, take up your mat, and walk.”
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus saith to him, 'Rise, take up thy couch, and be walking;'