John 5:36
American King James Version (AKJV)
But I have greater witness than that of John: for the works which the Father has given me to finish, the same works that I do, bear witness of me, that the Father has sent me.
American Standard Version (ASV)
But the witness which I have is greater than that of John; for the works which the Father hath given me to accomplish, the very works that I do, bear witness of me, that the Father hath sent me.
Berean Study Bible (BSB)
But I have testimony more substantial than that of John. For the works that the Father has given Me to accomplish—the very works I am doing—testify about Me that the Father has sent Me.
Bible in Basic English (BBE)
But the witness which I have is greater than that of John: the work which the Father has given me to do, the very work which I am now doing, is a witness that the Father has sent me.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But I hold a greater testimony than that of John. For the works which the Father has given to me, so that I may complete them, these works themselves that I do, offer testimony about me: that the Father has sent me.
Darby Bible (DBY)
But I have the witness that is greater than that of John; for the works which the Father has given me that I should complete them, the works themselves which I do, bear witness concerning me that the Father has sent me.
Douay–Rheims Version (DRV)
But I have a greater testimony than that of John: for the works which the Father hath given me to perfect; the works themselves, which I do, give testimony of me, that the Father hath sent me.
English Revised Version (ERV)
But the witness which I have is greater than that of John: for the works which the Father hath given me to accomplish, the very works that I do, bear witness of me, that the Father hath sent me.
Free Bible Version (FBV)
But the evidence I'm giving is greater than John's. For I am doing the work that the Father gave me to do,
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“But the testimony which I have is weightier than that of John; for the work the Father has assigned to me for me to bring it to completion—the very work which I am doing—affords testimony concerning me that the Father has sent me.
King James Version (KJV)
But I have greater witness than that of John: for the works which the Father hath given me to finish, the same works that I do, bear witness of me, that the Father hath sent me.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ButG1161 IG1473 haveG2192G5719 greaterG3187 witnessG3141 than that of JohnG2491: forG1063 the worksG2041 whichG3739 the FatherG3962 hath givenG1325G5656 meG3427 toG2443 finishG5048G5661G846, the sameG846 worksG2041 thatG3739 IG1473 doG4160G5719, bear witnessG3140G5719 ofG4012 meG1700, thatG3754 the FatherG3962 hath sentG649G5758 meG3165.
New Heart English Bible (NHEB)
But the testimony which I have is greater than that of John, for the works which the Father gave me to accomplish, the very works that I do, testify about me, that the Father has sent me.
Webster Bible (Webster)
But I have greater testimony than that of John: for the works which the Father hath given me to finish, the same works that I do, bear testimony concerning me, that the Father hath sent me.
World English Bible (WEB)
But the testimony which I have is greater than that of John, for the works which the Father gave me to accomplish, the very works that I do, testify about me, that the Father has sent me.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But the testimony which I have is greater than that of Yochanan; for the works which the Father gave me to accomplish, the very works that I do, testify about me, that the Father has sent me.
Young's Literal Translation (YLT)
'But I have the testimony greater than John's, for the works that the Father gave me, that I might finish them, the works themselves that I do, they testify concerning me, that the Father hath sent me.