John 5:13
American King James Version (AKJV)
And he that was healed knew not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
American Standard Version (ASV)
But he that was healed knew not who it was; for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in the place.
Berean Study Bible (BSB)
But the man who was healed did not know who it was, for Jesus had slipped away while the crowd was there.
Bible in Basic English (BBE)
Now he who had been made well had no knowledge who it was, Jesus having gone away because of the number of people who were in that place.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But the one who had been given health did not know who it was. For Jesus had turned aside from the crowd gathered in that place.
Darby Bible (DBY)
But he that had been healed knew not who it was, for Jesus had slidden away, there being a crowd in the place.
Douay–Rheims Version (DRV)
But he who was healed, knew not who it was; for Jesus went aside from the multitude standing in the place.
English Revised Version (ERV)
But he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in the place.
Free Bible Version (FBV)
However, the man who'd been healed didn't know who it was, for Jesus had slipped away into the surrounding crowd.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But the man who had been cured did not know who it was; for Jesus had passed out unnoticed, there being a crowd in the place.
King James Version (KJV)
And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG1161 he that was healedG2390G5685 wistG1492G5715 notG3756 whoG5101 it wasG2076G5748: forG1063 JesusG2424 had conveyed himself awayG1593G5656, a multitudeG3793 beingG5607G5752 inG1722 that placeG5117.
New Heart English Bible (NHEB)
But the one who was healed did not know who it was, for Jesus had withdrawn, a crowd being in the place.
Webster Bible (Webster)
And he that was healed knew not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
World English Bible (WEB)
But he who was healed didn't know who it was, for Jesus had withdrawn, a crowd being in the place.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But he who was healed didn’t know who it was, for Yeshua had withdrawn, a crowd being in the place.
Young's Literal Translation (YLT)
But he that was healed had not known who he is, for Jesus did move away, a multitude being in the place.