John 4:53
American King James Version (AKJV)
So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said to him, Your son lives: and himself believed, and his whole house.
American Standard Version (ASV)
So the father knew that it was at that hour in which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.
Berean Study Bible (BSB)
Then the father realized that this was the very hour in which Jesus had told him, “Your son will live.” And he and all his household believed.
Bible in Basic English (BBE)
It was clear then to the father that this was the very time at which Jesus said to him, Your son is living. And he had faith in Jesus, he and all his family.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then the father realized that it was at the same hour that Jesus said to him, “Your son lives.” And both he and his entire household believed.
Darby Bible (DBY)
The father therefore knew that it was in that hour in which Jesus said to him, Thy son lives; and he believed, himself and his whole house.
Douay–Rheims Version (DRV)
The father therefore knew, that it was at the same hour that Jesus said to him, Thy son liveth; and himself believed, and his whole house.
English Revised Version (ERV)
So the father knew that it was at that hour in which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.
Free Bible Version (FBV)
Then the father realized this was the precise time when Jesus had told him, “Your son will live!” So he and everyone in his household trusted in Jesus.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Then the father recollected that that was the time at which Jesus had said to him, “Your son has recovered,” and he and his whole household became believers.
King James Version (KJV)
So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
SoG3767 the fatherG3962 knewG1097G5627 thatG3754 it was atG1722 the sameG1565 hourG5610, inG1722 the whichG3739 JesusG2424 saidG2036G5627 unto himG846,G3754 ThyG4675 sonG5207 livethG2198G5719: andG2532 himselfG846 believedG4100G5656, andG2532 hisG846 wholeG3650 houseG3614.
New Heart English Bible (NHEB)
So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, “Your son lives.” He believed, as did his whole house.
Webster Bible (Webster)
So the father knew that it was at the same hour in which Jesus said to him, Thy son liveth: and he himself believed, and his whole house.
World English Bible (WEB)
So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, |Your son lives.| He believed, as did his whole house.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
So the father knew that it was at that hour in which Yeshua said to him, “Your son lives.” He believed, as did his whole house.
Young's Literal Translation (YLT)
then the father knew that it was in that hour in which Jesus said to him — 'Thy son doth live,' and he himself believed, and his whole house;