John 4:1
American King James Version (AKJV)
When therefore the LORD knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John,
American Standard Version (ASV)
When therefore the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John
Berean Study Bible (BSB)
When Jesus realized that the Pharisees were aware He was gaining and baptizing more disciples than John
Bible in Basic English (BBE)
Now when it was clear to the Lord that word had come to the ears of the Pharisees that Jesus was making more disciples than John and was giving them baptism
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And so, when Jesus realized that the Pharisees had heard that Jesus made more disciples and baptized more than John,
Darby Bible (DBY)
When therefore the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus makes and baptises more disciples than John
Douay–Rheims Version (DRV)
WHEN Jesus therefore understood that the Pharisees had heard that Jesus maketh more disciples, and baptizeth more than John,
English Revised Version (ERV)
When therefore the Lord knew how that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John
Free Bible Version (FBV)
When Jesus realized that the Pharisees had discovered that he was gaining and baptizing more disciples than John,
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Now as soon as the Master was aware that the Pharisees had heard it said, “Jesus is gaining and baptizing more disciples than John”—
King James Version (KJV)
When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John,
New Heart English Bible (NHEB)
Therefore when Jesus knew that the Pharisees had heard, “Jesus is making and baptizing more disciples than John”
Webster Bible (Webster)
When therefore the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John,
World English Bible (WEB)
Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Yeshua was making and immersing more disciples than Yochanan
Young's Literal Translation (YLT)
When therefore the Lord knew that the Pharisees heard that Jesus more disciples doth make and baptize than John,