John 3:25
American King James Version (AKJV)
Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying.
American Standard Version (ASV)
There arose therefore a questioning on the part of John's disciples with a Jew about purifying.
Berean Study Bible (BSB)
Then a dispute arose between John’s disciples and a certain Jew over the issue of ceremonial washing.
Bible in Basic English (BBE)
Then a question came up between John's disciples and a Jew about washing.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then a dispute occurred between the disciples of John and the Jews, about purification.
Darby Bible (DBY)
There was therefore a reasoning of the disciples of John with a Jew about purification.
Douay–Rheims Version (DRV)
And there arose a question between some of John's disciples and the Jews concerning purification:
English Revised Version (ERV)
There arose therefore a questioning on the part of John's disciples with a Jew about purifying.
Free Bible Version (FBV)
An argument developed between John's disciples and a Jew over ceremonial purification.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
As the result, a discussion having arisen on the part of John’s disciples with a Jew about purification,
King James Version (KJV)
Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying.
New Heart English Bible (NHEB)
Now a dispute arose between John’s disciples with a Jew about purification.
Webster Bible (Webster)
Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews, about purifying.
World English Bible (WEB)
There arose therefore a questioning on the part of John's disciples with some Jews about purification.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Therefore a dispute arose on the part of Yochanan’s disciples with some Judeans about purification.
Young's Literal Translation (YLT)
there arose then a question from the disciples of John with some Jews about purifying,