John 3:11
American King James Version (AKJV)
Truly, truly, I say to you, We speak that we do know, and testify that we have seen; and you receive not our witness.
American Standard Version (ASV)
Verily, verily, I say unto thee, We speak that which we know, and bear witness of that which we have seen; and ye receive not our witness.
Berean Study Bible (BSB)
Truly, truly, I tell you, we speak of what we know, and we testify to what we have seen, and yet you people do not accept our testimony.
Bible in Basic English (BBE)
Truly, I say to you, We say that of which we have knowledge; we give witness of what we have seen; and you do not take our witness to be true.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Amen, amen, I say to you, that we speak about what we know, and we testify about what we have seen. But you do not accept our testimony.
Darby Bible (DBY)
Verily, verily, I say unto thee, We speak that which we know, and we bear witness of that which we have seen, and ye receive not our witness.
Douay–Rheims Version (DRV)
Amen, amen I say to thee, that we speak what we know, and we testify what we have seen, and you receive not our testimony.
English Revised Version (ERV)
Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and bear witness of that we have seen; and ye receive not our witness.
Free Bible Version (FBV)
“I tell you the truth, we speak of what we know and give evidence regarding what we have seen, but you refuse to accept our testimony.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
In most solemn truth I tell you that we speak what we know, and give testimony of that of which we were eye-witnesses, and yet you all reject our testimony.
King James Version (KJV)
Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.
New Heart English Bible (NHEB)
Truly, truly, I tell you, we speak that which we know, and testify of that which we have seen, but you do not accept our testimony.
Webster Bible (Webster)
Verily, verily, I say to thee, We speak what we know, and testify what we have seen; and ye receive not our testimony.
World English Bible (WEB)
Most certainly I tell you, we speak that which we know, and testify of that which we have seen, and you don't receive our witness.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Most certainly I tell you, we speak that which we know and testify of that which we have seen, and you don’t receive our witness.
Young's Literal Translation (YLT)
Verily, verily, I say to thee — What we have known we speak, and what we have seen we testify, and our testimony ye do not receive;