John 20:27
American King James Version (AKJV)
Then said he to Thomas, Reach here your finger, and behold my hands; and reach here your hand, and thrust it into my side: and be not faithless, but believing.
American Standard Version (ASV)
Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and see my hands; and reach hither thy hand, and put it into my side: and be not faithless, but believing.
Berean Study Bible (BSB)
Then Jesus said to Thomas, “Put your finger here and look at My hands. Reach out your hand and put it into My side. Stop doubting and believe.”
Bible in Basic English (BBE)
Then he said to Thomas, Put out your finger, and see my hands; and put your hand here into my side: and be no longer in doubt but have belief.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Next, he said to Thomas: “Look at my hands, and place your finger here; and bring your hand close, and place it at my side. And do not choose to be unbelieving, but faithful.”
Darby Bible (DBY)
Then he says to Thomas, Bring thy finger here and see my hands; and bring thy hand and put it into my side; and be not unbelieving, but believing.
Douay–Rheims Version (DRV)
Then he saith to Thomas: Put in thy finger hither, and see my hands; and bring hither thy hand, and put it into my side; and be not faithless, but believing.
English Revised Version (ERV)
Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and see my hands; and reach hither thy hand, and put it into my side: and be not faithless, but believing.
Free Bible Version (FBV)
Then he said to Thomas, “Put your finger here, and look at my hands. Put your hand in the wound on my side. Stop doubting and trust in me!”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Then He said to Thomas, “Bring your finger here and feel my hands; bring you hand and put it into my side; and do not be ready to disbelieve but to believe.”
King James Version (KJV)
Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands; and reach hither thy hand, and thrust it into my side: and be not faithless, but believing.
New Heart English Bible (NHEB)
Then he said to Thomas, “Put your finger here, and observe my hands. Reach out your hand, and put it into my side; and do not be unbelieving, but believing.”
Webster Bible (Webster)
Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands; and reach hither thy hand, and thrust it into my side; and be not faithless, but believing.
World English Bible (WEB)
Then he said to Thomas, |Reach here your finger, and see my hands. Reach here your hand, and put it into my side. Don't be unbelieving, but believing.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Then he said to Thomas, “Reach here your finger, and see my hands. Reach here your hand, and put it into my side. Don’t be unbelieving, but believing.”
Young's Literal Translation (YLT)
then he saith to Thomas, 'Bring thy finger hither, and see my hands, and bring thy hand, and put it to my side, and become not unbelieving, but believing.'