John 19:3
American King James Version (AKJV)
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.
American Standard Version (ASV)
and they came unto him, and said, Hail, King of the Jews! and they struck him with their hands.
Berean Study Bible (BSB)
And they went up to Him again and again, saying, “Hail, King of the Jews!” and slapping Him in the face.
Bible in Basic English (BBE)
And they kept coming and saying, Long life to the King of the Jews! And they gave him blows with their hands.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And they were approaching him and saying, “Hail, king of the Jews!” And they struck him repeatedly.
Darby Bible (DBY)
and came to him and said, Hail, king of the Jews! and gave him blows on the face.
Douay–Rheims Version (DRV)
And they came to him, and said: Hail, king of the Jews; and they gave him blows.
English Revised Version (ERV)
and they came unto him, and said, Hail, King of the Jews! and they struck him with their hands.
Free Bible Version (FBV)
Time and again they went up to him and said, “Hail, King of the Jews!” and slapped him.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Then they began to march up to Him, saying in a mocking voice, “Hail King of the Jews!” And they struck Him with the palms of their hands.
King James Version (KJV)
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.
New Heart English Bible (NHEB)
And they kept coming up to him and saying, “Greetings, King of the Jews.” and they struck him with their hands.
Webster Bible (Webster)
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.
World English Bible (WEB)
They kept saying, |Hail, King of the Jews!| and they kept slapping him.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
They kept saying, “Hail, King of the Jews!” and they kept slapping him.
Young's Literal Translation (YLT)
and said, 'Hail! the king of the Jews;' and they were giving him slaps.