John 19:2
American King James Version (AKJV)
And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,
American Standard Version (ASV)
And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and arrayed him in a purple garment;
Berean Study Bible (BSB)
The soldiers twisted together a crown of thorns, set it on His head, and dressed Him in a purple robe.
Bible in Basic English (BBE)
And the men of the army made a crown of thorns and put it on his head, and they put a purple robe on him.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And the soldiers, plaiting a crown of thorns, imposed it on his head. And they put a purple garment around him.
Darby Bible (DBY)
And the soldiers having plaited a crown of thorns put it on his head, and put a purple robe on him,
Douay–Rheims Version (DRV)
And the soldiers platting a crown of thorns, put it upon his head; and they put on him a purple garment.
English Revised Version (ERV)
And the soldiers plaited a crown of thorns, and put it on his head, and arrayed him in a purple garment;
Free Bible Version (FBV)
Soldiers made a crown of thorns and placed it on his head, and put a purple robe on him.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the soldiers, twisting twigs of thorn into a wreath, put it on His head, and threw round Him a crimson cloak.
King James Version (KJV)
And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,
New Heart English Bible (NHEB)
The soldiers twisted thorns into a crown, and put it on his head, and dressed him in a purple garment.
Webster Bible (Webster)
And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,
World English Bible (WEB)
The soldiers twisted thorns into a crown, and put it on his head, and dressed him in a purple garment.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The soldiers twisted thorns into a crown and put it on his head, and dressed him in a purple garment.
Young's Literal Translation (YLT)
and the soldiers having plaited a crown of thorns, did place it on his head, and a purple garment they put around him,