John 15:21
American King James Version (AKJV)
But all these things will they do to you for my name's sake, because they know not him that sent me.
American Standard Version (ASV)
But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.
Berean Study Bible (BSB)
But they will treat you like this because of My name, since they do not know the One who sent Me.
Bible in Basic English (BBE)
They will do all this to you because of my name--because they have no knowledge of him who sent me.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But all these things they will do to you because of my name, for they do not know him who sent me.
Darby Bible (DBY)
But they will do all these things to you on account of my name, because they have not known him that sent me.
Douay–Rheims Version (DRV)
But all these things they will do to you for my name's sake: because they know not him who sent me.
English Revised Version (ERV)
But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.
Free Bible Version (FBV)
But everything they do to you will be because of me, for they don't know the one who sent me.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But they will inflict all this suffering upon you on account of your bearing my name—because they do not know Him who sent me.
King James Version (KJV)
But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ButG235 allG3956 these thingsG5023 will they doG4160G5692 unto youG5213 forG1223 myG3450 name'sG3686 sakeG3450, becauseG3754 they knowG1492G5758 notG3756 him that sentG3992G5660 meG3165.
New Heart English Bible (NHEB)
But all these things will they do to you because of my name, because they do not know him who sent me.
Webster Bible (Webster)
But all these things will they do to you for my name's sake, because they know not him that sent me.
World English Bible (WEB)
But all these things will they do to you for my name's sake, because they don't know him who sent me.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But they will do all these things to you for my name’s sake, because they don’t know him who sent me.
Young's Literal Translation (YLT)
but all these things will they do to you, because of my name, because they have not known Him who sent me;