John 14:29
American King James Version (AKJV)
And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, you might believe.
American Standard Version (ASV)
And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe.
Berean Study Bible (BSB)
And now I have told you before it happens, so that when it does happen, you will believe.
Bible in Basic English (BBE)
And now I have given you word of it before it comes, so that, when it comes, you may have faith.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And now I have told you this, before it happens, so that, when it will happen, you may believe.
Darby Bible (DBY)
And now I have told you before it comes to pass, that when it shall have come to pass ye may believe.
Douay–Rheims Version (DRV)
And now I have told you before it comes to pass: that when it shall come to pass, you may believe.
English Revised Version (ERV)
And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe.
Free Bible Version (FBV)
I've explained this to you now before it happens so that when it does happen you will be convinced.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
I have now told you before it comes to pass, that when it has come to pass you may believe.
King James Version (KJV)
And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.
New Heart English Bible (NHEB)
Now I have told you before it happens so that, when it happens, you may believe.
Webster Bible (Webster)
And now I have told you before it cometh to pass, that when it hath come to pass, ye may believe.
World English Bible (WEB)
Now I have told you before it happens so that, when it happens, you may believe.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Now I have told you before it happens so that when it happens, you may believe.
Young's Literal Translation (YLT)
And now I have said it to you before it come to pass, that when it may come to pass, ye may believe;