John 13:30
American King James Version (AKJV)
He then having received the sop went immediately out: and it was night.
American Standard Version (ASV)
He then having received the sop went out straightway: and it was night.
Berean Study Bible (BSB)
As soon as he had received the morsel, Judas went out into the night.
Bible in Basic English (BBE)
So Judas, having taken the bit of bread, straight away went out: and it was night.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Therefore, having accepted the morsel, he went out immediately. And it was night.
Darby Bible (DBY)
Having therefore received the morsel, he went out immediately; and it was night.
Douay–Rheims Version (DRV)
He therefore having received the morsel, went out immediately. And it was night.
English Revised Version (ERV)
He then having received the sop went out straightway: and it was night.
Free Bible Version (FBV)
Judas left immediately after he'd taken the piece of bread, and went out into the night.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
So Judas took the piece of bread and immediately went out. And it was night.
King James Version (KJV)
He then having received the sop went immediately out: and it was night.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
HeG1565 thenG3767 having receivedG2983G5631 the sopG5596 wentG1831 immediatelyG2112 outG1831G5627: andG1161 it wasG2258G5713 nightG3571.
New Heart English Bible (NHEB)
Therefore, having received the piece of bread, he went out immediately; and it was night.
Webster Bible (Webster)
He then having received the sop, went immediately out: and it was night.
World English Bible (WEB)
Therefore, having received that morsel, he went out immediately. It was night.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night.
Young's Literal Translation (YLT)
having received, therefore, the morsel, that one immediately went forth, and it was night.