John 12:13
American King James Version (AKJV)
Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that comes in the name of the Lord.
American Standard Version (ASV)
took the branches of the palm trees, and went forth to meet him, and cried out, Hosanna: Blessed is he that cometh in the name of the Lord, even the King of Israel.
Berean Study Bible (BSB)
They took palm branches and went out to meet Him, shouting: “Hosanna!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” “Blessed is the King of Israel!”
Bible in Basic English (BBE)
Took branches of palm-trees and went out to him, crying, A blessing on him who comes in the name of the Lord, the King of Israel!
Catholic Public Domain Version (CPDV)
took branches of palm trees, and they went ahead to meet him. And they were crying out: “Hosanna! Blessed is he who arrives in the name of the Lord, the king of Israel!”
Darby Bible (DBY)
took branches of palms and went out to meet him, and cried, Hosanna, blessed is he that comes in the name of the Lord, the King of Israel.
Douay–Rheims Version (DRV)
Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried: Hosanna, blessed is he that cometh in the name of the Lord, the king of Israel.
English Revised Version (ERV)
took the branches of the palm trees, and went forth to meet him, and cried out, Hosanna: Blessed is he that cometh in the name of the Lord, even the King of Israel.
Free Bible Version (FBV)
They cut off palm branches and went to welcome him, shouting, “Hosanna! Blessed is the one coming in the name of the Lord. Blessed is the king of Israel.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
took branches of the palm trees and went out to meet Him, shouting as they went, “God save him! Blessings on him who comes in the name of the Lord—even on the King of Israel!”
King James Version (KJV)
Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord.
New Heart English Bible (NHEB)
they took the branches of the palm trees, and went out to meet him, and were shouting, “Hosanna. Blessed is he who comes in the name of the Lord, the King of Israel.”
Webster Bible (Webster)
Took branches of palm-trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna; Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord.
World English Bible (WEB)
they took the branches of the palm trees, and went out to meet him, and cried out, |Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord, the King of Israel!|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
they took the branches of the palm trees and went out to meet him, and cried out, “Hoshia'na! Blessed is he who comes in the name of the Lord, the King of Israel!”
Young's Literal Translation (YLT)
took the branches of the palms, and went forth to meet him, and were crying, 'Hosanna, blessed is he who is coming in the name of the Lord — the king of Israel;'