John 10:33
American King James Version (AKJV)
The Jews answered him, saying, For a good work we stone you not; but for blasphemy; and because that you, being a man, make yourself God.
American Standard Version (ASV)
The Jews answered him, For a good work we stone thee not, but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.
Berean Study Bible (BSB)
“We are not stoning You for any good work,” said the Jews, “but for blasphemy, because You, who are a man, declare Yourself to be God.”
Bible in Basic English (BBE)
This was their answer: We are not stoning you for a good work but for evil words; because being a man you make yourself God.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
The Jews answered him: “We do not stone you for a good work, but for blasphemy and because, though you are a man, you make yourself God.”
Darby Bible (DBY)
The Jews answered him, For a good work we stone thee not, but for blasphemy, and because thou, being a man, makest thyself God.
Douay–Rheims Version (DRV)
The Jews answered him: For a good work we stone thee not, but for blasphemy; and because that thou, being a man, maketh thyself God.
English Revised Version (ERV)
The Jews answered him, For a good work we stone thee not, but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.
Free Bible Version (FBV)
The Jews replied, “We're not stoning you for a good deed, but for blasphemy because you are just a man but you're claiming to be God.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“For no good deed,” the Jews replied, “are we going to stone you, but for blasphemy, and because you, who are only a man, are making yourself out to be God.”
King James Version (KJV)
The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.
New Heart English Bible (NHEB)
The Jewish leaders answered him, “We do not stone you for a good work, but for blasphemy: because you, being a man, make yourself God.”
Webster Bible (Webster)
The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy, and because that thou, being a man, makest thyself God.
World English Bible (WEB)
The Jews answered him, |We don't stone you for a good work, but for blasphemy: because you, being a man, make yourself God.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The Judeans answered him, “We don’t stone you for a good work, but for blasphemy, because you, being a man, make yourself God.”
Young's Literal Translation (YLT)
The Jews answered him, saying, 'For a good work we do not stone thee, but for evil speaking, and because thou, being a man, dost make thyself God.'