John 1:13
American King James Version (AKJV)
Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
American Standard Version (ASV)
who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
Berean Study Bible (BSB)
children born not of blood, nor of the desire or will of man, but born of God.
Bible in Basic English (BBE)
Whose birth was from God and not from blood, or from an impulse of the flesh and man's desire.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
These are born, not of blood, nor of the will of flesh, nor of the will of man, but of God.
Darby Bible (DBY)
who have been born, not of blood, nor of flesh's will, nor of man's will, but of God.
Douay–Rheims Version (DRV)
Who are born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
English Revised Version (ERV)
which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
Free Bible Version (FBV)
These are the children born not in the usual way, not as the result of human desire or a father's decision, but born of God.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
who were begotten as such not by human descent, nor through an impulse of their own nature, nor through the will of a human father, but from God.
King James Version (KJV)
Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
New Heart English Bible (NHEB)
who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
Webster Bible (Webster)
Who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
World English Bible (WEB)
who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
Young's Literal Translation (YLT)
who — not of blood nor of a will of flesh, nor of a will of man but — of God were begotten.