Job 9:3
American King James Version (AKJV)
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
American Standard Version (ASV)
If he be pleased to contend with him, He cannot answer him one of a thousand.
Berean Study Bible (BSB)
If one wished to contend with God, he could not answer Him one time out of a thousand.
Bible in Basic English (BBE)
If a man was desiring to go to law with him, he would not be able to give him an answer to one out of a thousand questions.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
If he chooses to contend with him, he is not able to respond to him once out of a thousand times.
Darby Bible (DBY)
If he shall choose to strive with him, he cannot answer him one thing of a thousand.
Douay–Rheims Version (DRV)
If he will contend with him, he cannot answer him one for a thousand.
English Revised Version (ERV)
If he be pleased to contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Free Bible Version (FBV)
If you wanted to argue with God, God could ask a thousand questions that no-one could answer.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
If one should desire to contend with Him, He could not answer Him one of a thousand.
King James Version (KJV)
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
New Heart English Bible (NHEB)
If he is pleased to contend with him, he can’t answer him one time in a thousand.
Webster Bible (Webster)
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
World English Bible (WEB)
If he is pleased to contend with him, he can't answer him one time in a thousand.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
If he is pleased to contend with him, he can’t answer him one time in a thousand.
Young's Literal Translation (YLT)
If he delight to strive with Him — He doth not answer him one of a thousand.