Job 9:18
American King James Version (AKJV)
He will not suffer me to take my breath, but fills me with bitterness.
American Standard Version (ASV)
He will not suffer me to take my breath, But filleth me with bitterness.
Berean Study Bible (BSB)
He does not let me catch my breath, but overwhelms me with bitterness.
Bible in Basic English (BBE)
He would not let me take my breath, but I would be full of bitter grief.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
He does not permit my spirit to rest, and he fills me with bitterness.
Darby Bible (DBY)
He suffereth me not to take my breath, for he filleth me with bitternesses.
Douay–Rheims Version (DRV)
He alloweth not my spirit to rest, and he filleth me with bitterness.
English Revised Version (ERV)
He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.
Free Bible Version (FBV)
He doesn't give me a chance even to catch my breath; instead he fills my life with bitter suffering.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
That would not suffer me to take my breath, But fill me with bitterness.
King James Version (KJV)
He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.
New Heart English Bible (NHEB)
He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness.
Webster Bible (Webster)
He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.
World English Bible (WEB)
He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness.
Young's Literal Translation (YLT)
He permitteth me not to refresh my spirit, But filleth me with bitter things.