Job 7:13
American King James Version (AKJV)
When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaints;
American Standard Version (ASV)
When I say, My bed shall comfort me, My couch shall ease my complaint;
Berean Study Bible (BSB)
When I think my bed will comfort me and my couch will ease my complaint,
Bible in Basic English (BBE)
When I say, In my bed I will have comfort, there I will get rest from my disease;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
If I say, “My bed will comfort me, and I will find rest, speaking with myself on my blanket,”
Darby Bible (DBY)
When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;
Douay–Rheims Version (DRV)
If I say: My bed shall comfort me, and I shall be relieved speaking with myself on my couch:
English Revised Version (ERV)
When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;
Free Bible Version (FBV)
If I tell myself, ‘I'll feel better if I lie down in my bed,’ or ‘it will help me to lie down on my couch,’
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
When I say: ‘My bed shall comfort me, My couch shall ease my complaint’;
King James Version (KJV)
When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;
New Heart English Bible (NHEB)
When I say, ‘My bed shall comfort me. My couch shall ease my complaint;’
Webster Bible (Webster)
When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;
World English Bible (WEB)
When I say, 'My bed shall comfort me. My couch shall ease my complaint;'
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When I say, ‘My bed will comfort me. My couch will ease my complaint,’
Young's Literal Translation (YLT)
When I said, 'My bed doth comfort me,' He taketh away in my talking my couch.