Job 6:7
American King James Version (AKJV)
The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
American Standard Version (ASV)
My soul refuseth to touch them ; They are as loathsome food to me.
Berean Study Bible (BSB)
My soul refuses to touch them; they are loathsome food to me.
Bible in Basic English (BBE)
My soul has no desire for such things, they are as disease in my food.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
The things that my soul was unwilling to touch before, now, because of anguish, are my foods.
Darby Bible (DBY)
What my soul refuseth to touch, that is as my loathsome food.
Douay–Rheims Version (DRV)
The things which before my soul would not touch, now, through anguish are my meats.
English Revised Version (ERV)
My soul refuseth to touch them; they are as loathsome meat to me.
Free Bible Version (FBV)
I just can't touch any food—even the thought makes me feel sick!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
My soul refuseth to touch them; They are as the sickness of my flesh.
King James Version (KJV)
The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
New Heart English Bible (NHEB)
My soul refuses to touch them. They are as loathsome food to me.
Webster Bible (Webster)
The things that my soul refused to touch are as my sorrowful food.
World English Bible (WEB)
My soul refuses to touch them. They are as loathsome food to me.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
My soul refuses to touch them. They are as loathsome food to me.
Young's Literal Translation (YLT)
My soul is refusing to touch! They are as my sickening food.