Job 6:15
American King James Version (AKJV)
My brothers have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;
American Standard Version (ASV)
My brethren have dealt deceitfully as a brook, As the channel of brooks that pass away;
Berean Study Bible (BSB)
But my brothers are as faithless as wadis, as seasonal streams that overflow,
Bible in Basic English (BBE)
My friends have been false like a stream, like streams in the valleys which come to an end:
Catholic Public Domain Version (CPDV)
My brethren have disregarded me, like a torrent that passes swiftly through the steep valleys.
Darby Bible (DBY)
My brethren have dealt deceitfully as a stream, as the channel of streams which pass away,
Douay–Rheims Version (DRV)
My brethren have passed by me, as the torrent that passeth swiftly in the valleys.
English Revised Version (ERV)
My brethren have dealt deceitfully as a brook, as the channel of brooks that pass away;
Free Bible Version (FBV)
My brothers have acted as deceptively as a desert stream, rushing waters in the desert that vanish.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
My brethren have dealt deceitfully as a brook, As the channel of brooks that overflow,
King James Version (KJV)
My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;
New Heart English Bible (NHEB)
My brothers have dealt deceitfully as a brook, as the channel of brooks that pass away;
Webster Bible (Webster)
My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;
World English Bible (WEB)
My brothers have dealt deceitfully as a brook, as the channel of brooks that pass away;
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
My brothers have dealt deceitfully as a brook, as the channel of brooks that pass away;
Young's Literal Translation (YLT)
My brethren have deceived as a brook, As a stream of brooks they pass away.