Job 35:8
American King James Version (AKJV)
Your wickedness may hurt a man as you are; and your righteousness may profit the son of man.
American Standard Version (ASV)
Thy wickedness may hurt a man as thou art; And thy righteousness may profit a son of man.
Berean Study Bible (BSB)
Your wickedness affects only a man like yourself, and your righteousness only a son of man.
Bible in Basic English (BBE)
Your evil-doing may have an effect on a man like yourself, or your righteousness on a son of man.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Your impiety may hurt a man who is like you, though your justice may help the son of the man.
Darby Bible (DBY)
Thy wickedness may affect a man as thou art, and thy righteousness a son of man.
Douay–Rheims Version (DRV)
Thy wickedness may hurt a man that is like thee : and thy justice may help the son of man.
English Revised Version (ERV)
Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit a son of man.
Free Bible Version (FBV)
No—your sins only affect people like yourself, and whatever good you do only affects them too.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Thy wickedness concerneth a man as thou art; And thy righteousness a son of man.
King James Version (KJV)
Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.
New Heart English Bible (NHEB)
Your wickedness may hurt a man as you are, and your righteousness may profit a son of man.
Webster Bible (Webster)
Thy wickedness may hurt a man as thou art: and thy righteousness may profit the son of man.
World English Bible (WEB)
Your wickedness may hurt a man as you are, and your righteousness may profit a son of man.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Your wickedness may hurt a man as you are, and your righteousness may profit a son of man.
Young's Literal Translation (YLT)
For a man like thyself is thy wickedness, And for a son of man thy righteousness.