Job 3:13
American King James Version (AKJV)
For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,
American Standard Version (ASV)
For now should I have lain down and been quiet; I should have slept; then had I been at rest,
Berean Study Bible (BSB)
For now I would be lying down in peace; I would be asleep and at rest
Bible in Basic English (BBE)
For then I might have gone to my rest in quiet, and in sleep have been in peace,
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For by now, I should have been sleeping silently, and taking rest in my sleep
Darby Bible (DBY)
For now should I have lain down and been quiet; I should have slept: then had I been at rest,
Douay–Rheims Version (DRV)
For now I should have been asleep and still, and should have rest in my sleep.
English Revised Version (ERV)
For now should I have lain down and been quiet; I should have slept; then had I been at rest:
Free Bible Version (FBV)
For now I would be lying down in peace. I would be sleeping and at rest,
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
For now should I have lain still and been quiet; I should have slept; then had I been at rest—
King James Version (KJV)
For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,
New Heart English Bible (NHEB)
For now should I have lain down and been quiet. I should have slept, then I would have been at rest,
Webster Bible (Webster)
For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,
World English Bible (WEB)
For now should I have lain down and been quiet. I should have slept, then I would have been at rest,
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
For now I should have lain down and been quiet. I should have slept, then I would have been at rest,
Young's Literal Translation (YLT)
For now, I have lain down, and am quiet, I have slept — then there is rest to me,