Job 28:25
American King James Version (AKJV)
To make the weight for the winds; and he weighs the waters by measure.
American Standard Version (ASV)
To make a weight for the wind: Yea, he meteth out the waters by measure.
Berean Study Bible (BSB)
When God fixed the weight of the wind and measured out the waters,
Bible in Basic English (BBE)
When he made a weight for the wind, measuring out the waters;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
He created a counterweight for the winds, and he suspended the waters to measure them.
Darby Bible (DBY)
In making a weight for the wind, and meting out the waters by measure,
Douay–Rheims Version (DRV)
Who made a weight for the winds and weighed the waters by measure.
English Revised Version (ERV)
To make a weight for the wind; yea, he meteth out the waters by measure.
Free Bible Version (FBV)
He decided how strong the wind should blow, and regulated the waters.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
When He maketh a weight for the wind, And meteth out the waters by measure.
King James Version (KJV)
To make the weight for the winds; and he weigheth the waters by measure.
New Heart English Bible (NHEB)
He establishes the force of the wind. Yes, he measures out the waters by measure.
Webster Bible (Webster)
To make the weight for the winds; and he weigheth the waters by measure.
World English Bible (WEB)
He establishes the force of the wind. Yes, he measures out the waters by measure.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He establishes the force of the wind. Yes, he measures out the waters by measure.
Young's Literal Translation (YLT)
To make for the wind a weight, And the waters He meted out in measure.