Job 21:19
American King James Version (AKJV)
God lays up his iniquity for his children: he rewards him, and he shall know it.
American Standard Version (ASV)
Ye say , God layeth up his iniquity for his children. Let him recompense it unto himself, that he may know it:
Berean Study Bible (BSB)
It is said that God lays up one’s punishment for his children. Let God repay the man himself, so he will know it.
Bible in Basic English (BBE)
You say, God keeps punishment stored up for his children. Let him send it on the man himself, so that he may have the punishment of it!
Catholic Public Domain Version (CPDV)
God will preserve the grief of the father for his sons, and, when he repays, then he will understand.
Darby Bible (DBY)
+God layeth up the punishment of his iniquity for his children; he rewardeth him, and he shall know it:
Douay–Rheims Version (DRV)
God shall lay up the sorrow of the father for his children: and when he shall repay, then shall he know.
English Revised Version (ERV)
Ye say, God layeth up his iniquity for his children. Let him recompense it unto himself, that he may know it.
Free Bible Version (FBV)
Some say, ‘God saves up people's punishment for their children.’ But I say, ‘God should punish those people themselves so that they can learn from it.’
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
God layeth up his iniquity for his children!’—Let Him recompense it unto himself, that he may know it.
King James Version (KJV)
God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.
New Heart English Bible (NHEB)
You say, ‘God lays up his iniquity for his children.’ Let him recompense it to himself, that he may know it.
Webster Bible (Webster)
God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.
World English Bible (WEB)
You say, 'God lays up his iniquity for his children.' Let him recompense it to himself, that he may know it.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
You say, ‘God lays up his iniquity for his children.’ Let him recompense it to himself, that he may know it.
Young's Literal Translation (YLT)
God layeth up for his sons his sorrow, He giveth recompense unto him — and he knoweth.