Job 16:6
American King James Version (AKJV)
Though I speak, my grief is not assuaged: and though I forbear, what am I eased?
American Standard Version (ASV)
Though I speak, my grief is not assuaged; And though I forbear, what am I eased?
Berean Study Bible (BSB)
Even if I speak, my pain is not relieved, and if I hold back, how will it go away?
Bible in Basic English (BBE)
If I say what is in my mind, my pain becomes no less: and if I keep quiet, how much of it goes from me?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But what can I do? When I am speaking, my grief will not be quiet; and if I am quiet, it will not withdraw from me.
Darby Bible (DBY)
If I speak, my pain is not assuaged; and if I forbear, what am I eased?
Douay–Rheims Version (DRV)
But what shall I do? If I speak, my pain will not rest: and if I hold my peace, it will not depart from me.
English Revised Version (ERV)
Though I speak, my grief is not assuaged: and though I forbear, what am I eased?
Free Bible Version (FBV)
For me, if I speak it doesn't ease my pain, and if I don't speak the pain is still there.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Though I speak, my pain is not assuaged; And though I forbear, what am I eased?
King James Version (KJV)
Though I speak, my grief is not asswaged: and though I forbear, what am I eased?
New Heart English Bible (NHEB)
“Though I speak, my grief is not subsided. Though I forbear, what am I eased?
Webster Bible (Webster)
Though I speak, my grief is not assuaged: and though I forbear, what am I eased?
World English Bible (WEB)
|Though I speak, my grief is not subsided. Though I forbear, what am I eased?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“Though I speak, my grief is not subsided. Though I forbear, what am I eased?
Young's Literal Translation (YLT)
If I speak, my pain is not restrained, And I cease — what goeth from me?