Job 15:35
American King James Version (AKJV)
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepares deceit.
American Standard Version (ASV)
They conceive mischief, and bring forth iniquity, And their heart prepareth deceit.
Berean Study Bible (BSB)
They conceive trouble and give birth to evil; their womb is pregnant with deceit.”
Bible in Basic English (BBE)
Evil has made them with child, and they give birth to trouble; and the fruit of their body is shame for themselves.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
He has conceived sorrow, and he has brought forth iniquity, and his womb prepares deceit.
Darby Bible (DBY)
They conceive mischief, and bring forth iniquity, and their belly prepareth deceit.
Douay–Rheims Version (DRV)
He hath conceived sorrow, and hath brought forth iniquity, and his womb prepareth deceits.
English Revised Version (ERV)
They conceive mischief, and bring forth iniquity, and their belly prepareth deceit.
Free Bible Version (FBV)
They plan trouble and produce evil, giving birth to deception.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
They conceive mischief, and bring forth iniquity, And their belly prepareth deceit.
King James Version (KJV)
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.
New Heart English Bible (NHEB)
They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit.”
Webster Bible (Webster)
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.
World English Bible (WEB)
They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
They conceive mischief and produce iniquity. Their heart prepares deceit.”
Young's Literal Translation (YLT)
To conceive misery, and to bear iniquity, Even their heart doth prepare deceit.