Job 14:3
American King James Version (AKJV)
And does you open your eyes on such an one, and bring me into judgment with you?
American Standard Version (ASV)
And dost thou open thine eyes upon such a one, And bringest me into judgment with thee?
Berean Study Bible (BSB)
Do You open Your eyes to one like this? Will You bring him into judgment before You?
Bible in Basic English (BBE)
Is it on such a one as this that your eyes are fixed, with the purpose of judging him?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And do you consider it fitting to look down with your eyes on someone in this way and to lead him into judgment with you?
Darby Bible (DBY)
Yet dost thou open thine eyes upon such a one, and bringest me into judgment with thee?
Douay–Rheims Version (DRV)
And dost thou think it meet to open thy eyes upon such an one, and to bring him into judgment with thee?
English Revised Version (ERV)
And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?
Free Bible Version (FBV)
Do you even notice me, God, and why do you have to drag me to court?
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And dost Thou open Thine eyes upon such a one, And bringest me into judgment with Thee?
King James Version (KJV)
And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?
New Heart English Bible (NHEB)
Do you open your eyes on such a one, and bring me into judgment with you?
Webster Bible (Webster)
And dost thou open thy eyes upon such one, and bring me into judgment with thee?
World English Bible (WEB)
Do you open your eyes on such a one, and bring me into judgment with you?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Do you open your eyes on such a one, and bring me into judgement with you?
Young's Literal Translation (YLT)
Also — on this Thou hast opened Thine eyes, And dost bring me into judgment with Thee.