Job 13:27
American King James Version (AKJV)
You put my feet also in the stocks, and look narrowly to all my paths; you set a print on the heels of my feet.
American Standard Version (ASV)
Thou puttest my feet also in the stocks, And markest all my paths; Thou settest a bound to the soles of my feet:
Berean Study Bible (BSB)
You put my feet in the stocks and stand watch over all my paths; You set a limit for the soles of my feet.
Bible in Basic English (BBE)
And you put chains on my feet, watching all my ways, and making a limit for my steps;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
You have put my feet on a tether, and you have observed all my paths, and you have considered the steps of my feet.
Darby Bible (DBY)
And thou puttest my feet in the stocks, and markest all my paths; thou settest a bound about the soles of my feet; —
Douay–Rheims Version (DRV)
Thou hast put my feet in the stocks, and hast observed all my paths, and hast considered the steps of my feet:
English Revised Version (ERV)
Thou puttest my feet also in the stocks, and markest all my paths; thou drawest thee a line about the soles of my feet:
Free Bible Version (FBV)
You put my feet in the stocks. You keep an eye on every step I take. You even inspect my footprints!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Thou puttest my feet also in the stocks, And lookest narrowly unto all my paths; Thou drawest Thee a line about the soles of my feet;
King James Version (KJV)
Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
Thou puttestH7760H8799 my feetH7272 also in the stocksH5465, and lookest narrowlyH8104H8799 unto all my pathsH734; thou settest a printH2707H8691 upon the heelsH8328 of my feetH7272.
New Heart English Bible (NHEB)
You also put my feet in the stocks, and mark all my paths. You set a bound to the soles of my feet,
Webster Bible (Webster)
Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly to all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.
World English Bible (WEB)
You also put my feet in the stocks, and mark all my paths. You set a bound to the soles of my feet,
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
You also put my feet in the stocks, and mark all my paths. You set a bound to the soles of my feet,
Young's Literal Translation (YLT)
And puttest in the stocks my feet, And observest all my paths, On the roots of my feet Thou settest a print,