Jeremiah 7:10
American King James Version (AKJV)
And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?
American Standard Version (ASV)
and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered; that ye may do all these abominations?
Berean Study Bible (BSB)
and then come and stand before Me in this house, which bears My Name, and say, ‘We are delivered, so we can continue with all these abominations’?
Bible in Basic English (BBE)
And come and take your place before me in this house, which is named by my name, and say, We have been made safe; so that you may do all these disgusting things?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And you arrived and stood before me in this house, where my name is invoked, and you said: ‘We have been freed because we carried out all these abominations.’
Darby Bible (DBY)
then ye come and stand before me, in this house which is called by my name, and say, We are delivered, in order to do all these abominations!
Douay–Rheims Version (DRV)
And you have come, and stood before me in this house, in which my name is called upon, and have said: We are delivered, because we have done all these abominations.
English Revised Version (ERV)
and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered; that ye may do all these abominations.
Free Bible Version (FBV)
and then come and stand before me in my own Temple and say, “We're safe, so we can continue doing all these offensive things”?
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
and come and stand before Me in this house, whereupon My name is called, and say: ‘We are delivered’, that ye may do all these abominations?
King James Version (KJV)
And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
And comeH935H8804 and standH5975H8804 beforeH6440 me in this houseH1004, which is calledH7121H8738 by my nameH8034, and sayH559H8804, We are deliveredH5337H8738 to doH6213H8800 all these abominationsH8441?
New Heart English Bible (NHEB)
and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, “We are delivered”; that you may do all these abominations?
Webster Bible (Webster)
And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?
World English Bible (WEB)
and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered; that you may do all these abominations?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
then come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, ‘We are delivered,’ that you may do all these abominations?
Young's Literal Translation (YLT)
And ye have come in and stood before Me, In this house on which My name is called, And have said, 'We have been delivered,' In order to do all these abominations.