Jeremiah 49:33
American King James Version (AKJV)
And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.
American Standard Version (ASV)
And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, a desolation for ever: no man shall dwell there, neither shall any son of man sojourn therein.
Berean Study Bible (BSB)
“Hazor will become a haunt for jackals, a desolation forever. No one will dwell there; no man will abide there.”
Bible in Basic English (BBE)
And Hazor will be a hole for jackals, a waste for ever: no one will be living in it, and no son of man will have a resting-place there.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And Hazor will be a habitation for serpents, deserted even unto eternity. No man will abide there, nor will a son of man tend it.”
Darby Bible (DBY)
And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, a desolation for ever. No one shall dwell there, neither shall a son of man sojourn therein.
Douay–Rheims Version (DRV)
And Asor shall be a habitation for dragons, desolate for ever: no man shall abide there, nor son of man inhabit it.
English Revised Version (ERV)
And Hazor shall be a dwelling place of jackals, a desolation for ever: no man shall dwell there, neither shall any son of man sojourn therein.
Free Bible Version (FBV)
Hazor will become a place where jackals live, a place abandoned forever. No one will live there; it will become uninhabited.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Hazor shall be a dwelling-place of jackals, A desolation for ever; no man shall abide there, Neither shall any son of man dwell therein.
King James Version (KJV)
And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.
New Heart English Bible (NHEB)
“Hazor shall be a dwelling place of jackals, a desolation forever: no man shall dwell there, neither shall any son of man live in it.”
Webster Bible (Webster)
And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.
World English Bible (WEB)
Hazor shall be a dwelling place of jackals, a desolation forever: no man shall dwell there, neither shall any son of man live therein.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Hazor will be a dwelling place of jackals, a desolation forever. No man will dwell there, neither will any son of man live therein.”
Young's Literal Translation (YLT)
And Hazor hath been for a habitation of dragons, A desolation — unto the age, No one doth dwell there, nor sojourn in it doth a son of man!'