Jeremiah 46:6
American King James Version (AKJV)
Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.
American Standard Version (ASV)
Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; in the north by the river Euphrates have they stumbled and fallen.
Berean Study Bible (BSB)
“The swift cannot flee, and the warrior cannot escape! In the north by the River Euphrates they stumble and fall.
Bible in Basic English (BBE)
Let not the quick-footed go in flight, or the man of war get away; on the north, by the river Euphrates, they are slipping and falling.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Let not the swift take flight; let not the strong ones think to save themselves. They have been conquered and ruined, toward the north, near the river Euphrates.
Darby Bible (DBY)
Let not the swift flee away, neither let the mighty man escape! Toward the north, hard by the river Euphrates, they have stumbled and fallen.
Douay–Rheims Version (DRV)
Let not the swift flee away, nor the strong think to escape: they are overthrown, and fallen down, towards the north by the river Euphrates.
English Revised Version (ERV)
Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; in the north by the river Euphrates have they stumbled, and fallen.
Free Bible Version (FBV)
Even the fastest of them can't get away; the soldiers can't escape. There in the north beside the Euphrates they fall and die.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
The swift cannot flee away, Nor the mighty man escape; In the north by the river Euphrates Have they stumbled and fallen.
King James Version (KJV)
Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.
New Heart English Bible (NHEB)
“Do not let the swift flee away, nor the mighty man escape; in the north by the river Perath have they stumbled and fallen.
Webster Bible (Webster)
Let not the swift flee away, nor the mighty man escape! they shall stumble, and fall towards the north by the river Euphrates.
World English Bible (WEB)
Don't let the swift flee away, nor the mighty man escape; in the north by the river Euphrates have they stumbled and fallen.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“Don’t let the swift flee away, nor the mighty man escape. In the north by the river Euphrates they have stumbled and fallen.
Young's Literal Translation (YLT)
The swift do not flee, nor do the mighty escape, Northward, by the side of the river Phrat, They have stumbled and fallen.