Jeremiah 4:17
American King James Version (AKJV)
As keepers of a field, are they against her round about; because she has been rebellious against me, said the LORD.
American Standard Version (ASV)
As keepers of a field are they against her round about, because she hath been rebellious against me, saith Jehovah.
Berean Study Bible (BSB)
They surround her like men guarding a field, because she has rebelled against Me,” declares the LORD.
Bible in Basic English (BBE)
Like keepers of a field they are against her on every side; because she has been fighting against me, says the Lord.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
They have been stationed over her, like the guardians of fields, all around. For she has provoked me to wrath, says the Lord.
Darby Bible (DBY)
As keepers of a field are they against her round about; for she hath been rebellious against me, saith Jehovah.
Douay–Rheims Version (DRV)
They are set round about her, as keepers of fields: because she hath provoked me to wrath, saith the Lord.
English Revised Version (ERV)
As keepers of a field are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.
Free Bible Version (FBV)
They encircle her like men guarding a field, because she has rebelled against me, declares the Lord.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
As keepers of a field Are they against her round about; Because she hath been rebellious against Me, Saith the LORD.
King James Version (KJV)
As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.
New Heart English Bible (NHEB)
As keepers of a field, they are against her all around, because she has been rebellious against me,’” says the LORD.
Webster Bible (Webster)
As keepers of a field they are against her on all sides; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.
World English Bible (WEB)
As keepers of a field, they are against her all around, because she has been rebellious against me,'| says Yahweh.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
As keepers of a field, they are against her all around, because she has been rebellious against me,’” says the LORD.
Young's Literal Translation (YLT)
As the keepers of a field They have been against her round about, For with Me she hath been rebellious, An affirmation of Jehovah.'