Jeremiah 36:18
American King James Version (AKJV)
Then Baruch answered them, He pronounced all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
American Standard Version (ASV)
Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
Berean Study Bible (BSB)
“It was at his dictation,” Baruch replied. “He recited all these words to me and I wrote them in ink on the scroll.”
Bible in Basic English (BBE)
Then Baruch, answering, said, He said all these things to me by word of mouth, and I put them down with ink in the book.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then Baruch said to them: “He was speaking with his mouth, as if reading to me. And I wrote in a volume with ink.”
Darby Bible (DBY)
And Baruch said unto them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
Douay–Rheims Version (DRV)
And Baruch said to them: With his mouth he pronounced all these words as if he were reading to me: and I wrote in a volume with ink.
English Revised Version (ERV)
Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
Free Bible Version (FBV)
“Yes, he dictated it,” Baruch replied. “I wrote down in ink on the scroll everything he told me.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Then Baruch answered them: ‘He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.’
King James Version (KJV)
Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
New Heart English Bible (NHEB)
Then Baruch answered them, “He pronounced all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink on the scroll.”
Webster Bible (Webster)
Then Baruch answered them, He pronounced all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
World English Bible (WEB)
Then Baruch answered them, He pronounced all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Then Baruch answered them, “He dictated all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.”
Young's Literal Translation (YLT)
And Baruch saith to them, 'From his mouth, he pronounceth unto me all these words, and I am writing on the book with ink.'