Jeremiah 27:4
American King James Version (AKJV)
And command them to say to their masters, Thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Thus shall you say to your masters;
American Standard Version (ASV)
and give them a charge unto their masters, saying, Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Thus shall ye say unto your masters:
Berean Study Bible (BSB)
Give them a message from the LORD of Hosts, the God of Israel, to relay to their masters:
Bible in Basic English (BBE)
And give them orders to say to their masters, This is what the Lord of armies, the God of Israel, has said: Say to your masters,
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And you shall instruct them to say to their masters: Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: You shall say these things to your masters:
Darby Bible (DBY)
And give them a charge unto their masters, saying, Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Thus shall ye say unto your masters:
Douay–Rheims Version (DRV)
And thou shalt command them to speak to their masters: Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Thus shall you say to your masters:
English Revised Version (ERV)
and give them a charge unto their masters; saying, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel: Thus shall ye say unto your masters;
Free Bible Version (FBV)
Give them this order from the Lord Almighty, the God of Israel, to convey to their masters:
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
and give them a charge unto their masters, saying: Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel: Thus shall ye say unto your masters:
King James Version (KJV)
And command them to say unto their masters, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Thus shall ye say unto your masters;
New Heart English Bible (NHEB)
and give them a command to their masters, saying, ‘Thus says the LORD of hosts, the God of Israel, You shall tell your masters:
Webster Bible (Webster)
And command them to say to their masters, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Thus shall ye say to your masters;
World English Bible (WEB)
and give them a command to their masters, saying, Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, You shall tell your masters:
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Give them a command to their masters, saying, ‘The LORD of Hosts, the God of Israel says, “You shall tell your masters:
Young's Literal Translation (YLT)
And thou hast commanded them for their lords, saying, Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel,