Jeremiah 25:35
American King James Version (AKJV)
And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
American Standard Version (ASV)
And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
Berean Study Bible (BSB)
Flight will evade the shepherds, and escape will elude the leaders of the flock.
Bible in Basic English (BBE)
There will be no way of flight for the keepers of sheep, no road for the chiefs of the flock to get away safely.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And escape will flee from the shepherds, and safety will flee from the nobility of the flock.”
Darby Bible (DBY)
And refuge shall perish from the shepherds, and escape from the noble ones of the flock.
Douay–Rheims Version (DRV)
And the shepherds shall have no way to flee, nor the leaders of the flock to save themselves.
English Revised Version (ERV)
And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
Free Bible Version (FBV)
The shepherds won't be able to run away; the leaders of the flock won't escape.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the shepherds shall have no way to flee, Nor the leaders of the flock to escape.
King James Version (KJV)
And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
New Heart English Bible (NHEB)
The shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
Webster Bible (Webster)
And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
World English Bible (WEB)
The shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The shepherds will have no way to flee. The leader of the flock will have no escape.
Young's Literal Translation (YLT)
And perished hath refuge from the shepherds, And escape from the honourable of the flock.